Übersetzung von „honduras“ aus dem Englisch ins Deutsch

The blog phenomenon has been slow to move to Honduras, but it's starting to take root.

Das Bloggen verbreitet sich nur schleppend in Honduras, fängt nun aber langsam an Wurzeln zu schlagen.

Deeply concerned by the coup d’état that took place in the Republic of Honduras on 28 June 2009,

zutiefst besorgt über den Staatsstreich, der am 28. Juni 2009 in der Republik Honduras stattgefunden hat,

The blog phenomenon has been slow to move to Honduras, but it's starting to take root.

Das Bloggen verbreitet sich nur schleppend in Honduras, fängt nun aber langsam an Wurzeln zu schlagen.

Deeply concerned by the coup d’état that took place in the Republic of Honduras on 28 June 2009,

zutiefst besorgt über den Staatsstreich, der am 28. Juni 2009 in der Republik Honduras stattgefunden hat,

Once part of the Mayan and Spanish empires, the Belizean territory was for more than a century a British colony known as British Honduras.

Belize grenzt im Osten an das Karibische Meer, im Norden an Mexiko und im Westen und Süden an Guatemala.

The tropical cyclone, which originated last week off the coast of British Honduras, has intensified rapidly and is now designated Hurricane Mabeline.

Das Sturmtief, das letzte Woche vor der Küste von Britisch-Honduras entstand, ist zu einem Orkan namens Mabeline angewachsen.