Übersetzung von „idle“ aus dem Englisch ins Deutsch
müßig, untätig, nutzlos sind die besten Übersetzungen von „idle” aus dem Englisch ins Deutsch.
(obsolete) Empty, vacant. [..]
-
müßig
adjective adjof no importance, worthless, useless [..]
L've never been so idle.
So müßig war ich doch nie.
-
untätig
adjective adjnot engaged in any occupation or employment
He was dismissed of the grounds that he was idle.
Er wurde entlassen, da er untätig war.
-
nutzlos
adjective adjof no importance, worthless, useless
Whereas mine has made do with naught but idle conversation.
Wohingegegen meine mit nichts als nutzlosen Gesprächen beschäftigt war.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- faulenzen
- faul
- Leerlauf
- ungenutzt
- träge
- überflüssig
- frei
- inaktiv
- vergeblich
- Leerbefehl
- nicht in Betrieb
- leer
- unnütz
- unbeschäftigt
- Brachliegen
- Unbeweglichkeit
- Ungenutztheit
- Idol
- Ruhe
- faulenze
- leer laufen
- vergebens
- Ruhe-
- arbeitslos
- außer Betrieb
- bequem
- bereit
- bloß
- erwerbslos
- fruchtlos
- idle
- leerlaufen
- nichtig
- ohne Beschäftigung
- rein
- sinnlos
- unbegründet
- wartend
- brachliegend
- eitel
- still
- tatenlos
- stillstehend
- bummeln
- Mußezeit
- Totzeit
- nichtstuend
- stillliegend
- abortiv
- Eitelkeit
- hinfällig
- nichts tun
- ruhend
- unproduktiv
- stilliegend
- Inaktivität
- Star
- Acala
- Acalanātha
- Fudōmyōō
- Leerlaufprozess
- Unbewegbarkeit
- Starlet
- fromm
- Stabilität
- Gott des Feuers
- im Leerlauf
- nicht produktiv, müßig, brachliegend
- nichts zu tun haben
- sich langweilen
- ungenutzt, stilliegend
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " idle " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
A surname.
"Idle" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Idle im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "idle“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Leerlauf
-
inaktive Kasse · nicht aktive Posten
-
Er verbringt seine Zeit tatenlos
-
stinkfaul
-
Leerlaufdrehsteller
-
leere Drohung