Übersetzung von „indigenous“ aus dem Englisch ins Deutsch
indigen, einheimisch, heimisch sind die besten Übersetzungen von „indigenous” aus dem Englisch ins Deutsch.
(chiefly of living things) Born or engendered in, native to a land or region, especially before an intrusion. [from 17th c.] [..]
-
indigen
adjectiveborn or engendered in, native to a land or region
The occurrence of old land-races indigenous to the territory of the Federal Republic of Germany under special consideration of their availability is being described.
Das Vorkommen alter Landsorten, die für das Gebiet der Bundesrepublik Deutschland indigen sind, wird unter besonderer Berücksichtigung ihrer Verfügbarkeit beschrieben.
-
einheimisch
adjective adjBecause of our farsighted policy to consider the indigenous population inferior
Weil die einheimische Bevölkerung als minderwertig betrachtet wird.
-
heimisch
adjectiveWe need to ensure that indigenous energy sources can play a major role in energy supply.
Wir müssen sicherstellen, dass die Energieversorgung zu einem wesentlichen Teil aus heimischen Energiequellen gedeckt werden kann.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- inländisch
- Eingeborene
- Ureinwohner
- Eingeborener
- autochthon
- bodenständig
- eingeboren
- ortsansässig
- nativ
- Ureinwohnerin
- Einheimischkeit
- Indigene
- Indianer
- beheimatet
- Eingeborensein
- Einheimischsein
- Indigenität
- angeboren
- intuitiv
- autochthone art
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " indigenous " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Indigenous (horse)
"Indigenous" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Indigenous im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "indigenous“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Naturwald · Primärwald · Urwald · nativer Wald
-
Naturwald
-
die heimische Tier- und Pflanzenwelt
-
eingeboren · eingeborenen
-
in Europa heimisch sein
-
Landrasse · autochthone Rasse · autochthone rasse · einheimische Rasse · einheimische rasse · endemische Rasse
-
Eingeborenenstamm
-
Aborigines