Übersetzung von „ingenuously“ aus dem Englisch ins Deutsch
unbefangen, offene, ehrlich sind die besten Übersetzungen von „ingenuously” aus dem Englisch ins Deutsch.
In an ingenuous manner. [..]
-
unbefangen
adverbYou ingenuously demand the uniform application of Community guidelines on state aid, with all Member States and all energy subject to the same provisions.
Sie fordern unbefangen eine einheitliche Anwendung der Gemeinschaftsvorschriften bezüglich staatlicher Beihilfen, so daß alle Mitgliedstaaten und alle Energieformen den gleichen Bestimmungen unterliegen.
-
offene
adjective"Anyone who defends Riefenstahl's films as documentary," Sontag states, "if documentary is to be distinguished from propaganda, is being ingenuous.
"Wer verteidigt Riefenstahl-Filme, Dokumentar-," Sontag Staaten ", wenn mit Hilfe von Dokumenten ist zu unterscheiden von der Propaganda, ist offen.
-
ehrlich
adjectiveAt the same time he is also ingenuous and fearful, yet he is honest, to the point of the most sincere repentance (cf.
Gleichzeitig ist er manchmal naiv und ängstlich und dennoch ehrlich, bis hin zur aufrichtigsten Reue (vgl.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- freimütig
- naiv
- offen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ingenuously " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "ingenuously“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
kunstvolle Ausführungen
-
Einfachheit · Leichtigkeit · Offenheit · Unkompliziertheit · arglos · aufrichtig · bieder · ehrlich · einfältig · freimütig · naiv · natürlich · offen · offenherzig · schlicht · treu · treuherzig · unbedarft · unbefangen · unmittelbar · unschuldig · unverdorben
-
Einfallsreichtum · Erfindergeist · Erfindungsgabe · Erfindungsreichtum · Findigkeit · Genialität · Geschicklichkeit · Ideenreichtum · Ingeniosität · Klugheit · Kriegslist · Originalität · Raffinesse · Raffiniertheit · Scharfsinn · geschicklichkeit · kluger Plan · listenreicher Plan
-
Meer der Sehnsucht
-
Naivität · Offenheit · Treuherzigkeit · Unbefangenheit · naivität
-
einen Plan ausarbeiten · seine ganze Erfindungsgabe aufbieten · sich den Kopf zerbrechen
-
Naive · Unschuld · ingenue · naives Mädchen
-
Naivität · Offenheit · Treuherzigkeit · Unbefangenheit · naivität