Übersetzung von „inherent dynamism“ aus dem Englisch ins Deutsch

This process of brain swelling appears to show inherent dynamics, which because of the great variation cannot be explained by a steady progression.

Der Schwellungsprozeß zeigt also eine Eigendynamik, die aber wegen der großen Variation nicht durch stetige Progression erklärt werden kann.