Übersetzung von „innocuous“ aus dem Englisch ins Deutsch

You may think your comment was innocuous, but I found it very offensive.

Vielleicht hältst du deinen Kommentar für harmlos, ich fand ihn aber sehr beleidigend.

Infrared radiation, in the physiologic range, though pleasant is not innocuous.

Infrarotstrahlung ist zwar in physiologischen Größenordnungen angenehm, jedoch nicht unschädlich.

Instead, they prefer to establish relatively innocuous working groups and task forces.

Stattdessen ziehen sie es vor, relativ unverfängliche Arbeitsgruppen und -ausschüsse einzurichten.