Übersetzung von „inquirer“ aus dem Englisch ins Deutsch

What shows whether the unseen inquirer was merely asking for information?

Was zeigt, ob sich der unsichtbare Fragesteller lediglich informieren wollte?

Analysing didactic joint action calls for the cooperation of teachers and researchers, and it needs students as inquirers.

Die Analyse der gemeinsamen didaktischen Handlungen bedarf der Kooperation von Lehrern und Forschern und sie verlangt Schüler, die fragen und Untersuchungen anstellen.