Übersetzung von „insolence“ aus dem Englisch ins Deutsch

Unverschämtheit, Frechheit, Anmaßung sind die besten Übersetzungen von „insolence” aus dem Englisch ins Deutsch.

insolence verb noun Grammatik

Arrogant conduct; insulting, bold behaviour or attitude. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Unverschämtheit

    noun feminine

    Arrogant conduct; insulting, bold behaviour or attitude [..]

    I reprimanded him for his insolence.

    Ich wies ihn wegen seiner Unverschämtheit zurecht.

  • Frechheit

    noun feminine

    Arrogant conduct; insulting, bold behaviour or attitude [..]

    I can't put up with his insolence.

    Ich kann seine Frechheit nicht ertragen.

  • Anmaßung

    noun feminine

    Arrogant conduct; insulting, bold behaviour or attitude [..]

    And rumor hath it I have a heavy hand for insolence.

    Und man sagt, ich gehe streng gegen Anmaßungen vor.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Unverfrorenheit
    • Dreistigkeit
    • Arroganz
    • Hochmut
    • Dünkel
    • Schamlosigkeit
    • Großspurigkeit
    • Lasterhaftigkeit
    • Ungebühr
    • Unhöflichkeit
    • unverschämt
    • Überheblichkeit
    • frech
    • dreist
    • schamlos
    • vorlaut
    • Eingebildetheit
    • Gesetzlosigkeit
    • Insolenz
    • dummdreist
    • flegelhaft
    • naseweis
    • unverfroren
    • Nicht-aufs-Thema-Kommen
    • Nicht-zum-Schluss-Kommen
    • moralische Abweichung

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " insolence " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "insolence“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • orthopedic insoles
    orthopädische Schuheinlagen
  • insole
    Brandleder · Brandsohle · Einlage · Einlagesohle · Einlegesohle · Einlegsohle · Innensohle · Schuheinlage · Sohle
  • insolently
    anmaßend · frech · freche · unverfroren · unverschämt · überheblich
  • to answer insolently
    unverschämt antworten
  • insolent
    Anmaßung · Arroganz · Auflehnung gegen Moral oder Gesetz · Frechheit · Gelassenheit · Grobheit · Leichtfertigkeit · Leichtigkeit · Lockerheit · Lässigkeit · Nicht-Tun von etw., was man tun sollursprüngl. in der Urteilsbegründungen der Beschuldigung vorangestelltes Wort · Optimis · Rücksichtslosigkeit · Sorglosigkeit · Tun von etw., was man nicht tun soll · Unachtsamkeit · Unbekümmertheit · Unhöflichkeit · Unverschämtheit · Unvorsichtigkeit · Verhalten, als wäre man alleine · anmaßend · arrogant · beleidigend · dreist · dummdreist · dummfrech · eingebildet · frech · insolent · kaltschnäuzig · mus · naseweis · pampig · patzig · rotzig · schamlos · schlau · schmutzig · ungebührlich · unverfroren · unverschämt · verletzend · verschlagen · vorlaut · vorwitzig · Überheblichkeit · überheblich
  • insolation weathering
    Insolationsverwitterung
  • insolation
    Albedo · Einstrahlung · Insolation · Sonnenbestrahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstich
  • insolent fellow
    Buttkalb · Frechdachs · Frechling · Grobian · Rüpel · frecher Kerl · unverschämter Kerl
Hinzufügen

Übersetzungen von „insolence“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory