Übersetzung von „instigator“ aus dem Englisch ins Deutsch

Anstifter, Anstifterin, Anführer sind die besten Übersetzungen von „instigator” aus dem Englisch ins Deutsch.

instigator noun Grammatik

A person who intentionally incites or starts something, especially one that starts trouble. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Anstifter

    noun masculine

    A person who intentionally starts something, especially one that starts trouble. [..]

    This applies both to the participants in the crime and to its instigators.

    Dies gilt sowohl für die an diesen Straftaten Beteiligten als auch für ihre Anstifter.

  • Anstifterin

    noun feminine

    person who intentionally incites something [..]

    Miriam, the apparent instigator, was stricken with leprosy.

    Mirjam, offenbar die Anstifterin, wird augenblicklich von Aussatz befallen.

  • Anführer

    noun masculine

    SGL was the leader and instigator of the infringement in the isostatic specialty market.

    SGL war Anführer und Anstifter der Zuwiderhandlung auf dem Markt für isostatisch gepresste Graphitspezialerzeugnisse.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Unruhestifter
    • Fahnenschwinger
    • Flaggenposten
    • geistiger Brandstifter
    • Anführerin
    • Hetzer
    • Aufhetzer
    • Förderer
    • Antreiber
    • Impulsgeber
    • Impulsgeberin
    • Initiator
    • Initiatorin
    • Anstachler
    • Auftragsmörder
    • Aufwiegler
    • Intrigant
    • Provokateur
    • Ränkeschmied
    • Aufrührer
    • Begünstiger
    • Koordinator
    • Unterstützer
    • Begünstigung
    • Förderung
    • Unterstützung
    • Anschieben einer Person von hinten an der Hüfte
    • führender Kopf

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " instigator " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "instigator“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • to instigate sth
  • criminal instigation
    Anstiftung
  • at sb.'s instigation
    auf jds. Veranlassung
  • instigators
    Anführer · Anführerinnen · Anstifter · Anstifterinnen
  • instigative
    aufhetzend · aufwiegelnd
  • instigation
    Andrang · Andrift · Anraten · Anregung · Anreiz · Anschieben einer Person von hinten an der Hüfte · Ansporn · Anstachelung · Anstifter · Anstiftung · Antrieb · Anzettelung · Aufforderung · Aufhetzen · Aufhetzung · Aufruf · Aufwiegelung · Begünstiger · Begünstigung · Betreiben · Ermutigung · Förderer · Förderung · Impuls · Initiierung · Schmeichelei · Schreinerwinkel · Trieb · Unterstützer · Unterstützung · Veranlassung · Verführung · Verleitung · Winkelmaß · betreiben
  • instigating
    Anstiftung · anstiftend
  • chief instigator
    Bandenchef · Hauptgrund · Hauptursache · Hauptübeltäter · Rädelsführer · Wurzel eines Übels
Hinzufügen

Übersetzungen von „instigator“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory