Übersetzung von „iron rations“ aus dem Englisch ins Deutsch

To put weakened governments on iron rations, as Merkel did, was to make a financial crisis inevitable.

Indem geschwächte Staaten auf eiserne Ration gesetzt worden sind, wie Angela Merkel es getan hat, ist eine Finanzkrise unvermeidlich geworden.