Übersetzung von „key issue“ aus dem Englisch ins Deutsch

The key issue is that the research activities are market-oriented and aimed at short to medium-term commercial results.

Dreh- und Angelpunkt dabei ist, dass die Forschungstätigkeiten marktorientiert sind und auf eine kurz- oder mittelfristige kommerzielle Nutzung abzielen.

Jerusalem is the key issue and it needs to be looked at in a new light.

Jerusalem ist die Schlüsselfrage, die in einem neuen Licht betrachtet werden muss.

I therefore consider predictability to be a key issue.

Daher halte ich die Vorhersagbarkeit für ein Schlüsselproblem.

Another key issue for a modern and sustainable industry is recurrent training programmes.

Ein weiteres Schlüsselthema für eine moderne und nachhaltige Industrie sind regelmäßige Weiterbildungsprogramme.