Übersetzung von „laboring“ aus dem Englisch ins Deutsch

These are prime specimens that can survive a lifetime of labor.

Das sind erstklassige Exemplare, die lebenslang arbeiten können.

Shouts of encouragement ring out for laboring champions.

Ermutigende Zurufe für die sich abmühenden Wettkämpfer ertönen.

However, those who went ahead with their sowing and construction activities enjoyed fruitage and satisfaction from their labor.

Wer jedoch daranging, zu säen und zu bauen, empfand Befriedigung und genoß die Frucht seiner anstrengenden Arbeit.

In my mind I could visualize the flawless gloss finish that would be the product of my labors.

Vor meinem Geist sah ich den makellos glänzenden Lack, der das Ergebnis meiner Mühen sein würde.