Übersetzung von „liabilities“ aus dem Englisch ins Deutsch

Other liabilities to euro area credit institutions denominated in euro

Sonstige Passiva in Euro gegenüber Kreditinstituten im Euro-Währungsgebiet

Those assets and liabilities shall not be offset and presented as a single amount.

Diese Vermögenswerte und Schulden dürfen nicht miteinander saldiert und müssen als gesonderter Betrag abgebildet werden.

Germany didn’t seek to occupy a dominant position and has been reluctant to accept the responsibilities and liabilities that go with it.

Deutschland hat keine dominante Stellung angestrebt und zögert bisher, die damit einhergehenden Verantwortlichkeiten und Verpflichtungen zu akzeptieren.