Übersetzung von „lopsided“ aus dem Englisch ins Deutsch

He was stooped and shriveled, and his face was lopsided from swelling—red and raw.

Er war bucklig und runzlig und sein Gesicht war ganz schief und geschwollen, gerötet und wund.

As a result, the new order would be lopsided.

Aus diesem Grund wäre die neue Weltordnung einseitig.

But the fundamental problem remains the lopsided distribution of power in the international system.

Das grundlegende Problem freilich bleibt die ungleiche Machtverteilung innerhalb des internationalen Systems.