Übersetzung von „made difficult“ aus dem Englisch ins Deutsch

That does not alter the fact of what they made difficult a simple thing.

Trotzdem erschwerten sie sich etwas, das sehr leicht gewesen wäre.

This task has been made difficult by the conditions on the ground.

Dies wird durch die Gegebenheiten vor Ort erschwert.