Übersetzung von „maid“ aus dem Englisch ins Deutsch
Dienstmädchen, Mädchen, Magd sind die besten Übersetzungen von „maid” aus dem Englisch ins Deutsch.
(dated, poetic) A girl or an unmarried young woman; maiden. [..]
-
Dienstmädchen
noun neuterfemale servant or cleaner
The maid asked if we wanted the room cleaned.
Das Dienstmädchen fragte, ob wir wollten, dass das Zimmer aufgeräumt werde.
-
Mädchen
noun neuteryoung female
I tried asking the maid to learn more about it.
Ich versuchte das Mädchen zu fragen, um mehr darüber zu erfahren.
-
Magd
noun femininezur Verrichtung grober Haus- oder landwirtschaftlicher Arbeiten angestellte weibliche Person
"If you're thirsty," said the maid, "dismount yourself, and lie down by the water and drink; I don't mean to be your servant any longer."
„Wenn Ihr Durst habt“, sagte die Magd, „so steigt vom Pferd, legt Euch ans Wasser und trinkt. Ich will nicht länger Eure Dienerin sein.“
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Hausmädchen
- Hausangestellte
- Zimmermädchen
- Jungfrau
- Kammerzofe
- Haushaltshilfe
- Mädel
- Haushälterin
- Dienerin
- Dienstmagd
- Kammermädchen
- Stubenmädchen
- Fräulein
- Diener
- Dirn
- Jungfer
- Maid
- unverheiratete Frau
- Kammerfrau
- Kellnerin
- Kammerdiener
- Dienstbote
- Aufwartung für einen Adeligen
- zofe
- tochter
- Gehilfe
- Bursche
- Haustier
- Putzfrau
- Milchmädchen
- Tochter
- Haushälter
- Helfen bei der Hausarbeit
- Hilfe im Haushalt
- junges Mädchen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " maid " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "maid“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Jungfrau Maleen
-
Hausmädchen · Küchenmagd · Küchenmädchen
-
Kurzflügelkäfer · behaarter Kurzflügler
-
Stubenmädchen
-
Dienstmagd · Dienstmädchen
-
Hausmädchen
-
Kammerfräulein · Kammerjungfer · Kammermädchen · Kammerzofe · Zofe
-
Politessen