Übersetzung von „meteorologist“ aus dem Englisch ins Deutsch

Meteorologists are people who know a tremendous amount about geophysics, thermodynamics and climatology, and almost nothing about tomorrow's weather.

Meteorologen sind Leute, die über Geophysik, Thermodynamik und Klimatologie ungemein viel und über das Wetter von morgen fast nichts wissen.

Do I look like a meteorologist?

Sehe ich etwa wie eine Meteorologin aus?