Übersetzung von „meticulous“ aus dem Englisch ins Deutsch

akribisch, peinlich genau, sorgfältig sind die besten Übersetzungen von „meticulous” aus dem Englisch ins Deutsch.

meticulous adjective Grammatik

(archaic) Timid, fearful, overly cautious. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • akribisch

    adjective

    characterized by very precise, conscientious attention to details

    I'm meticulous when it comes to research protocol.

    Ich bin akribisch wenn es um die Aufzeichnungen für eine Studie geht.

  • peinlich genau

    adjective

    characterized by very precise, conscientious attention to details

    People are lured by meticulous micromanagement and nobody ventures to delegate decision-making downwards.

    Menschen verfallen dem peinlich-genauen Mikromanagement und niemand traut sich, Beschlussfassungen nach unten zu delegieren.

  • sorgfältig

    adjective

    I am pleased to hear that the Commissioner has responded so meticulously to it.

    Ich bin froh, zu hören, dass der Kommissar so sorgfältig darauf eingegangen ist.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • penibel
    • pedantisch
    • gewissenhaft
    • minutiös
    • übergenau
    • genau
    • Sorgfalt
    • Genauigkeit
    • Exaktheit
    • peinlich
    • exakt
    • akkurat
    • haargenau
    • äußerst genau
    • fein
    • pingelig
    • ängstlich
    • Umsicht
    • Vorsicht
    • Subtilität
    • feingemasert
    • Feinheit
    • Rücksichtnahme
    • minuziös
    • pünktlich
    • diffizil
    • wohlüberlegt
    • übergenau, ängstlich, pedantisch

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " meticulous " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "meticulous“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „meticulous“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory