Übersetzung von „misquotation“ aus dem Englisch ins Deutsch

I hope that was a misquote, because if there really are thousands of substances added to animal feeds, that would be a scandal in itself.

Ich hoffe, dass das ein falsches Zitat war, denn wenn wir Tausende von Stoffen hätten, die in Futtermittel kämen, wäre das schon ein Skandal.

Silence can be misinterpreted, but never misquoted.

Schweigen kann falsch aufgefasst, nie aber falsch zitiert werden.