Übersetzung von „monumentally“ aus dem Englisch ins Deutsch

Using “I won’t” instead of “I can’t” is also a monumental act of courage.

Von „wollen“ statt von „dürfen“ zu reden, zeugt auch von enormem Mut.

Although the assignment was monumental in scope, I did not let it overwhelm me.

Auch wenn die Aufgabe gewaltig war, ließ ich mich von ihr nicht unterkriegen.

How do we prepare for such a monumental event?

Wie bereiten wir uns auf ein derart monumentales Ereignis vor?

This is a monumental task that we are undertaking.

Die Aufgabe, der wir uns damit unterziehen, ist ungeheuer.