Übersetzung von „most neutral“ aus dem Englisch ins Deutsch

Everyone understood your position, and I hope that I have given you the most neutral technical explanation possible.

Jeder hat Ihren Standpunkt verstanden, und ich hoffe, Ihnen eine möglichst neutrale technische Erklärung gegeben zu haben.

The memorandum concluded that the system with the most neutral effect from the point of view of equal treatment was separate taxation.

Aus dieser Mitteilung geht u.a. hervor, daß die getrennte Veranlagung unter dem Gleichheitsaspekt am neutralsten ist.