Übersetzung von „negative element“ aus dem Englisch ins Deutsch

That would provide an excuse for the negative elements not to make any effort.

Dies würde nur eine Entschuldigung bieten, warum sich die negativen Elemente nicht anstrengen müssen.