Übersetzung von „network provider“ aus dem Englisch ins Deutsch

A synergism between the communication requirements of science and long term interests of the network providers becomes visible.

Es zeichnet sich eine Synergie zwischen neuen Kommunikationsanforderungen der Wissenschaft und den langfristigen Interessen der Netzanbieter ab.

The system has been designed in such a way that it is independent of the network provider.

Das System ist so zu konzipieren, dass es vom Netzbetreiber unabhängig ist.