Übersetzung von „nitrate“ aus dem Englisch ins Deutsch

Natural mineral water contains calcium, magnesium, sodium, potassium as well as nitrate.

Natürliches Mineralwasser enthält Kalzium, Magnesium, Natrium, Kalium und Nitrat.

It was, however, not possible to nitrate the tyrosyl residues completely.

Es gelang nicht, die Tyrosylreste quantitativ zu nitrieren.

Their growing use of nitrate fertilizers can now render the runoff from silage lethal.

Der steigende Einsatz von Nitratdünger kann die Abwässer von Gärprozessen in Silos zu einer tödlichen Brühe werden lassen.

Finally, I should like to mention a few amendments related to nitrates and the manure issue.

Schließlich möchte ich einige Änderungsanträge erwähnen, die sich auf die Problematik der Nitrate und Düngemittel beziehen.