Übersetzung von „notwithstanding“ aus dem Englisch ins Deutsch
trotz, ungeachtet, obwohl sind die besten Übersetzungen von „notwithstanding” aus dem Englisch ins Deutsch.
Nevertheless, all the same. [..]
-
trotz
adpositionin spite of [..]
You' re replacing a great man, uniform notwithstanding
Sie ersetzen einen großartigen Mann- trotz seiner Uniform
-
ungeachtet
adposition conjunctionin spite of
To declare the forthcoming judgment as enforceable notwithstanding that it may be appealed.
das zu erlassende Urteil ungeachtet eines möglichen Rechtsmittels für vollstreckbar zu erklären.
-
obwohl
conjunctionalthough
... We have in very deed fulfilled that prophecy notwithstanding the fact that this western country was considered worthless.
Diese Prophezeiung ging durch uns wahrhaftig in Erfüllung, obwohl dieses Land im Westen als wertlos erachtet worden war.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- dennoch
- obgleich
- nichtsdestotrotz
- trotzdem
- nichtsdestoweniger
- obschon
- abweichend davon
- abweichend von
- wenngleich
- auch wenn
- dessen ungeachtet
- unbeschadet
- gleichwohl
- unbenommen
- selbst wenn
- gegen
- Willen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " notwithstanding " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "notwithstanding“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
trotz einer solchen Weigerung
-
Hochzeit ohne die Zustimmung der Eltern
-
ungeachtet dessen, dass ...
-
aber · allein · jedoch · obwohl · trotzdem · ungeachtet dessen, dass
-
dessen ungeachtet