Übersetzung von „obsesses“ aus dem Englisch ins Deutsch

sucht heim, quält, verfolgt sind die besten Übersetzungen von „obsesses” aus dem Englisch ins Deutsch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Why are you so obsessed with the fact that I have money? ↔ Wieso quält dich die Tatsache so, dass ich Geld habe?

obsesses verb

Third-person singular simple present indicative form of obsess. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • sucht heim

  • quält

    verb

    Why are you so obsessed with the fact that I have money?

    Wieso quält dich die Tatsache so, dass ich Geld habe?

  • verfolgt

    Adjective verb

    I had been haunted by you, you had been my obsession.

    Sie haben mich verfolgt, wie ein wiederkehrender Albtraum.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " obsesses " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "obsesses“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „obsesses“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

This was the beginning of a lifelong craniometric campaign which bordered on the obsessive.
Das war der Auftakt zu einem lebenslangen und nahezu besessenen kraniometrischen Feldzug.
Current training ideology is obsessed with the six-pack.
Die aktuelle Trainingsideologie ist vom Sixpack geradezu besessen – und dies ist ein weiterer moderner Denkfehler.
Grace was very concerned—obsessed, you might say—with regulating her bowels.
Grace war sehr darauf bedacht – man könnte auch sagen, sie war darauf fixiert –, eine geregelte Verdauung zu haben.
He was a man obsessed by his own image, convinced of his own intelligence.
Er war ein Mensch, der von seiner eigenen Wirkung besessen war und sich auf seinen Verstand allzu viel zugutehielt.
Perhaps the original data are obscure, pulsive, obsessive, no more than a yearning or a memory.
Die Ausgangsdaten mögen obskur sein, triebhafte, obsessive Motive, kaum mehr als ein Gelüst oder eine Erinnerung.