Übersetzung von „original material“ aus dem Englisch ins Deutsch

The level of natural radioactivity will be lower then in the original material.

Die natürliche Radioaktivität dürfte niedriger sein als beim Ausgangsmaterial.

The core principle of the planning was founded on the retention of original materials at all levels of historic and cultural value.

Wesentlicher Leitsatz der Planung ist der Erhalt der Originalsubstanz, und zwar aller Bedeutungsebenen, kulturell wie geschichtlich.