Übersetzung von „outspoken“ aus dem Englisch ins Deutsch
freimütig, offen, Freimütigkeit sind die besten Übersetzungen von „outspoken” aus dem Englisch ins Deutsch.
Speaking, or spoken, freely, openly, or boldly; vocal. [..]
-
freimütig
adjectiveDurch Direktheit in der Weise oder Sprache gekennzeichnet; ohne Subtilität oder Ausweichen.
Warmhearted and impulsive, frank and outspoken —we cannot help liking him.
Herzlich und impulsiv, aufrichtig und freimütig — wir können nicht anders als ihn gerne haben.
-
offen
adjective adjHe was direct and outspoken and did not hide his feelings.
Er war direkt und offen und verbarg seine Gefühle nicht.
-
Freimütigkeit
nouninsisting on something without restraint
Indeed, outspokenness was a hallmark of Wolfensohn’s tenure.
Freimütigkeit war ein Markenzeichen der Amtszeit Wolfensohns.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Offenheit
- unverblümt
- direkt
- offenherzig
- Unverblümtheit
- Dreistigkeit
- Rücksichtslosigkeit
- Skrupellosigkeit
- Ungezwungenheit
- Ohne-Umschweife-Ausgesprochene
- Sich-Aussprechen
- frei heraus
- entschieden
- lautstark
- forsch
- geradeheraus
- aufrichtig
- Offenlassen
- Offenstehen
- Anfang
- krachledern
- Ursprung
- frisch von der Leber
- offen, freimütig, unverblümt
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " outspoken " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "outspoken“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Sie äußerte sich sehr offen darüber.
-
kein Blatt vor den Mund nehmen
-
Direktheit · Offenheit