Übersetzung von „overtreatment“ aus dem Englisch ins Deutsch

Only few systematically collected data are available analyzing overtreatment in oncological patients in Germany.

Es liegen nur wenige systematische Daten vor, die untersuchen, inwieweit in der Versorgung onkologischer Patienten in Deutschland eine Überbehandlung stattfindet.

This could lead to unnecessary overtreatment of patients and hospitalisation for precautionary reasons.

Dies könnte zu einer unnötigen Übertherapie der Patienten und zu vorsorglichen stationären Klinikaufenthalten führen.

Overtreatment is knowingly accepted in the adjuvant treatment setting.

Überbehandlung wird in der Onkologie bewusst im Bereich der adjuvanten Therapie in Kauf genommen.

Mathematically, an undertreatment of symptomatic and an overtreatment of asymptomatic carotid artery stenoses become apparent.

Rechnerisch zeigen sich eine Unterversorgung von symptomatischen und eine Überversorgung von asymptomatischen Karotisstenosen.