Übersetzung von „oxidizing“ aus dem Englisch ins Deutsch

A method is proposed in which the interfering action of oxidizing or reducing materials can be averted.

Es wird eine Methode vorgeschlagen, mit der auch die störende Wirkung oxydierend oder reduzierend wirkender Stoffe ausgeschaltet werden kann.

Hemoglobin contains hemes, chemical compounds that contain iron – a transition metal that can undergo oxidation, or “rusting” processes.

Hämoglobin enthält Häme, chemische Bestandteile, die wiederum Eisen enthalten – ein Übergangsmetall, das oxidieren (rosten) kann.

A liquid substance is to be considered as an oxidizer when

Ein flüssiger Stoff wird als brandfördernd beurteilt, wenn

All the equipment used shall be free from reducing or oxidizing substances.

Die Geräte müssen frei von reduzierenden oder oxidierenden Substanzen sein.