Übersetzung von „penitent“ aus dem Englisch ins Deutsch
reuig, bußfertig, Beichtkind sind die besten Übersetzungen von „penitent” aus dem Englisch ins Deutsch.
Feeling pain or sorrow on account of sins or offenses; repentant; contrite; sincerely affected by a sense of guilt, and resolved on amendment of life. [..]
-
reuig
adjective adjFeeling pain or sorrow on account of sins or offenses; repentant; contrite; sincerely affected by a sense of guilt, and resolved on amendment of life
And much it joys me, too, To see you are become so penitent.
Ich freue mich, so reuig Euch zu sehn.
-
bußfertig
adjectiveFeeling pain or sorrow on account of sins or offenses; repentant; contrite; sincerely affected by a sense of guilt, and resolved on amendment of life
We become good confessors when, above all, we allow ourselves to be penitents in search of his mercy.
Man wird es, und zwar besonders dadurch, dass wir zunächst für uns selbst bußfertig Vergebung suchen.
-
Beichtkind
noun neuterone under the direction of a confessor
My penitent is a married lady.
Mein Beichtkind ist eine verheiratete Frau.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Büßer
- reumütig
- reuevoll
- Pönitent
- Pönitentin
- zerknirscht
- Bußfertiger
- Reumütiger
- Büßerin
- bußfertig, reuig
- reuige Sünderin
- reuiger Sünder
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " penitent " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Penitent" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Penitent im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "penitent“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Büßereis · Büßerschnee
-
Beherrschtheit · Beichte · Besonnenheit · Buße · Bußfertigkeit · Bußübung · Hausarrest · Klugheit · Mäßigung · Pönitenz · Reue · Suspendierung vom Unterricht · Sündenbekenntnis · Umsicht
-
Büßer · Büßerinnen · reuige Sünder · reuige Sünderinnen
-
reuiger Sünder
-
Büßereis · Büßerschnee
-
am reuevollsten
-
Tage der Buße
-
bußfertig · reuevoll · reuig · reumütig