Übersetzung von „pictographic“ aus dem Englisch ins Deutsch

Now it seems the pictographic communication system was much more sophisticated than generally believed, and perfectly suited to expressing the interconnected Aztec cosmology.

Nun scheint es, dass das bildhafte Kommunikationssystem viel anspruchsvoller als allgemein angenommen und perfekt geeignet war, um die miteinander verbundene aztekische Kosmologie auszudrücken.