Übersetzung von „pizzazz“ aus dem Englisch ins Deutsch

Which in turn makes me wonder why you would use the word pizzazz.

Was mich wiederum fragen lässt, warum du das Wort Pep verwendest.

But the Clermontois valued “simplicity, pragmatism, hard work, and resolve,” while the Parisians put more stress on “pizzazz and brilliance.”

Aber die Clermonter schätzten „Einfachheit, Pragmatismus, harte Arbeit und Entschlossenheit“, während die Pariser eine stärkere Betonung auf „Elan und Brillanz“ legten.