Übersetzung von „posttraumatic“ aus dem Englisch ins Deutsch

Two cases of primary misdiagnosis of a posttraumatic false aneurysm are reported.

Zwei Fälle eines primär fehlgedeuteten posttraumatischen Aneurysmas werden vorgestellt.

Objective criteria for posttraumatic dystonia are not established, and therefore differentiation from psychogenic dystonia frequently remains difficult.

Da der kausale Zusammenhang zwischen Trauma und nachfolgender Bewegungsstörung bisher nicht beweisbar ist, ist die Abgrenzung von einer psychogenen Störung oft schwierig.

Posttraumatic malalignment of the ankle, paralysis or instability, that cannot be improved or eliminated by joint-preserving measures.

Posttraumatische Gelenkfehlstellungen, Lähmungszustände oder Instabilitäten, die mit gelenkerhaltenden Maßnahmen nicht zu bessern oder zu beseitigen sind.