Übersetzung von „preliminary injunction“ aus dem Englisch ins Deutsch

Vorläufiger Rechtsschutz, einstweilige Verfügung sind die besten Übersetzungen von „preliminary injunction” aus dem Englisch ins Deutsch.

preliminary injunction noun Grammatik

(law): a court order prohibiting a party to litigation from carrying on a course of action until a trial has determined whether the course of action is proper. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Vorläufiger Rechtsschutz

    injunction entered by a court prior to a final determination of the merits of a legal case,in order to restrain a party from going ahead with a course of conduct/compelling a party to continue with a course of conduct until the case has been decided

  • einstweilige Verfügung

    feminine

    In Germany, the attitude towards preliminary injunctions is fairly restrictive, and these are granted principally for trade marks in flagrant cases of counterfeiting.

    In Deutschland ist die Haltung gegenüber einstweiligen Verfügungen ziemlich reserviert; sie werden meist nur bei offenkundigen Markenrechtsverletzungen erlassen.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " preliminary injunction " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „preliminary injunction“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory