Übersetzung von „preprocessed“ aus dem Englisch ins Deutsch

The preprocessed thin liquid manure is subsequently subjected to an electroflotation treatment, during which the resulting floated solid substances are skimmed off.

Anschliessend durchläuft die so vorbehandelte Dünngülle eine Elektroflotationsbehandlung, bei der die dabei entstandenen flotierten Festsstoffe abgezogen werden.

Monitoring data were collected, preprocessed off-line, and analyzed in 10 postcardiac surgery patients.

Es wurden bei 10 Patienten, die sich einem herzchirurgischen Eingriff unterzogen hatten, Monitor-daten gesammelt, off-line vorverarbeitet und analysiert.