Übersetzung von „presumptuous“ aus dem Englisch ins Deutsch
anmaßend, überheblich, vermessen sind die besten Übersetzungen von „presumptuous” aus dem Englisch ins Deutsch.
Going beyond what is right or proper because of an excess of self-confidence or arrogance [..]
-
anmaßend
adjective adjgoing beyond what is proper
I wouldn't be so presumptuous as try to break into your little circle of friends.
Ich will nicht so anmaßend sein, in ihren engsten Freundeskreis einzudringen.
-
überheblich
adjective adjgoing beyond what is proper [..]
And at the risk of sounding presumptuous, I think you might find it helpful.
Und ohne überheblich klingen zu wollen, Sie könnten es hilfreich finden.
-
vermessen
adjective adjÜbertriebenes Selbstvertrauen habend.
That may sound presumptuous, too aggressive for some, too optimistic for others.
Das mag vermessen klingen, den einen zu aggressiv, den anderen zu optimistisch.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- eingebildet
- Anmaßung
- dreist
- Überheblichkeit
- töricht
- Arroganz
- aufdringlich
- großspurig
- unverschämt
- lächerlich
- Selbstüberschätzung
- geistlos
- vorwitzig
- frech
- albern
- arrogant
- unbescheiden
- hybrid
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " presumptuous " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Presumptuous" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Presumptuous im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "presumptuous“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Anmaßung · Unbescheidenheit · Vermessenheit · Überheblichkeit
-
anmaßend sein · klug und dreist sein · neunmalklug sein
-
anmaßend · aufdringlich · dreist · unverschämt · vermessen · vermessene · überheblich
-
vermessen sein, etw zu tun