Übersetzung von „proportionate“ aus dem Englisch ins Deutsch
verhältnismäßig, entsprechend, angemessen sind die besten Übersetzungen von „proportionate” aus dem Englisch ins Deutsch.
In proportion; proportional; commensurable. [..]
-
verhältnismäßig
adjective adjThe penalties provided for should be proportionate, effective and dissuasive.
Die Sanktionen sollten verhältnismäßig, wirksam und abschreckend sein.
-
entsprechend
adjective adjThe extent of such arrangements shall be proportionate to the exposure risk involved.
Der Umfang der Vorkehrungen steht im Verhältnis zu dem entsprechenden Expositionsrisiko.
-
angemessen
adjective adjThe penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive.
Die vorgesehenen Sanktionen müssen wirksam und angemessen sein und abschreckende Wirkung haben.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- anteilmäßig
- proportional
- ausgewogen
- quotal
- anteilig
- proportioniert
- gut proportioniert
- proportionieren
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " proportionate " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Proportionate" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Proportionate im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "proportionate“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Proportionalschrift
-
Grundsatz der Verhältnismäßigkeit · Proportionalitätsprinzip · Verhältnismäßigkeitsgrundsatz · Verhältnismäßigkeitsprinzip
-
anteilig · anteilmäßig · anteilsmäßig · dementsprechend · entsprechend · im Verhältnis · proportional · proportional gesehen · verhältnismäßig
-
proportioniert
-
angemessen · angemessene · proportioniert
-
im richtigen Verhältnis
-
Proportionalitätsgrenze
-
überproportional