Übersetzung von „proscribed“ aus dem Englisch ins Deutsch

We kept in mind that the work was proscribed.

Wir behielten im Sinn, daß das Werk verboten war.

But the Ornament, which in the beginnings of Modernism was compromised and even sometimes proscribed as criminal, is today reborn in a new form.

Doch das in den Anfängen des Modernismus kompromittierte, zuweilen sogar als Verbrechen verpönte Ornament, wird heute in neuer Form wiedergeboren.

They are not banned or proscribed as a class and driven underground, are they?

Sind sie als Klasse verboten, oder werden sie geächtet oder in den Untergrund gedrängt?