Übersetzung von „pull strings“ aus dem Englisch ins Deutsch
Beziehungen spielen lassen, handhaben, lenken sind die besten Übersetzungen von „pull strings” aus dem Englisch ins Deutsch.
pull strings
verb
Grammatik
(intransitive, idiomatic) To manipulate a situation, especially by asking favours of others; to use one's influence with others to attain a desired goal. [..]
-
Beziehungen spielen lassen
Look, I'm already pulling strings with this guy.
Hör zu, ich muß mit diesem Typen schon all meine Beziehungen spielen lassen.
-
handhaben
verb v -
lenken
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- steuern
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " pull strings " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "pull strings“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Beziehungen spielen lassen · Fäden ziehen
-
Ausbau des Bohrstrangs
-
der Drahtzieher sein · die Fäden in der Hand haben · die Strippen ziehen
-
Zugschnur
-
an Fäden ziehen · die Drähte ziehen · die Fäden ziehen
-
Manöver hinter den Kulissen
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen