Übersetzung von „quarrel“ aus dem Englisch ins Deutsch
Streit, streiten, zanken sind die besten Übersetzungen von „quarrel” aus dem Englisch ins Deutsch.
A verbal dispute or heated argument. [..]
-
Streit
noun masculineverbal dispute or heated argument [..]
Sometimes it is hard to tell how a quarrel comes about.
Manchmal ist es schwer festzustellen, wie ein Streit begonnen hat.
-
streiten
verbsich [..]
They aren't quarreling, but are rehearsing a play.
Sie streiten sich nicht, sondern studieren ein Theaterstück ein.
-
zanken
verb vsich [..]
The two quarrelled and fought all day long.
Die beiden stritten und zankten den ganzen Tag.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Zank
- Hader
- Zwist
- Streitigkeit
- Auseinandersetzung
- sich streiten
- Reiberei
- Bolzen
- Disput
- Krach
- sich zanken
- Wortgefecht
- Querele
- Wortwechsel
- Gezänk
- Zwietracht
- Wettkampf
- Konkurrenz
- Handgemenge
- Kabbelei
- Wortstreit
- Konflikt
- Kontroverse
- Scharmützel
- Streitigkeiten
- miteinander streiten
- Fehde
- Zusammenstoß
- zoffen
- Ehekrach
- Einwand
- Händel
- Strauß
- Stritt
- Szene
- sich auseinandersetzen
- diskutieren
- stänkern
- Konfusion
- Geplänkel
- Durcheinander
- Wirrwarr
- Unannehmlichkeit
- Für und Wider
- Schwierigkeiten
- Spannungen
- Streik
- Wind und Wellen
- miteinander wetteifern
- sich aneinander reiben
- sich gegenseitig berühren
- windgepeitschte See
- Zerwürfnis
- Kampf
- wetteifern
- Rauferei
- einander Todfeind sein
- einen Wortwechsel haben
- sich feindlich gegenüberstehen
- sich fetzen
- Handel
- Diskussion
- Lästerung
- Schimpfwörter
- Zwistigkeit
- keifen
- Unordnung
- Fluchen
- Rivalität
- Beitel
- Fensterscheibe
- Kraftausdrücke
- Meißel
- Schimpfworte
- zetern
- Entzweiung
- Prügelei
- Stemmeisen
- Wettbewerb
- Auseinandersetzung, sich auseinandersetzen
- Schelte
- Strei, streiten
- Streit, streiten
- derbe Scheltwörter
- gegenseitiges Beißen
- großer Streit
- heftiger Streit
- sich entzweien
- sich verzanken
- sich zoffen
- unflätige Schimpfwörter
- vulgäre Sprache
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " quarrel " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Quarrel" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Quarrel im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "quarrel“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
hört auf zu streiten, ihr beiden!
-
Wendung einer Krankheit nach innen
-
erbitterter Streit
-
Ehestreit
-
Er legte den Streit bei. <beilegen>
-
hadern
-
Ehestreit
-
Ehekrach · Ehestreit · Ehezwist