Übersetzung von „quiet“ aus dem Englisch ins Deutsch
still, ruhig, leise sind die besten Übersetzungen von „quiet” aus dem Englisch ins Deutsch.
With little or no sound; denoting absence of disturbing noise. [..]
-
still
adjective adjwith little sound [..]
When I am speaking, please keep quiet and listen to me.
Wenn ich rede, bist du still und hörst zu!
-
ruhig
adjective adjwith little sound [..]
This is not my idea of a quiet vacation.
Das ist nicht, was ich mir unter einem ruhigen Urlaub vorstelle.
-
leise
adjectivewith little sound
The room was so quiet you could hear a pin drop.
Es war so leise im Zimmer, dass man eine Stecknadel hätte fallen hören können.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Ruhe
- sanft
- gelassen
- Stille
- Untätigkeit
- beruhigen
- fromm
- gemütlich
- lautlos
- ruhen
- friedlich
- schweigsam
- Gelassenheit
- sacht
- Friedlichkeit
- besänftigen
- stillen
- gut
- zurückhaltend
- geruhsam
- geräuschlos
- einfach
- totenstill
- dezent
- Frieden
- bescheiden
- mild
- Einfachheit
- sanftmütig
- freundlich
- Inaktivität
- gehorsam
- verschwiegen
- Muße
- Friede
- beschwichtigen
- mäßig
- tiefe Stille
- dämpfen
- langsam
- gemächlich
- billig
- kühl
- preiswert
- friedfertig
- Schlichtheit
- artig
- zart
- Sicherheit
- harmonisch
- Flauheit
- Freizeit
- Gefasstheit
- Unbelebtheit
- stiekum
- wohlerzogen
- Besänftigung
- Geruhsamkeit
- unbelebt
- Bedachtsamkeit
- lammfromm
- unaufgeregt
- Mäßigung
- einsilbig
- gedämpft
- klein
- seelenruhig
- stille
- tot
- versteckt
- zwanglos
- anspruchslos
- kaltblütig
- heimlich
- diskret
- Trägheit
- geräuscharm
- brav
- Maß
- Wunder
- ernste Atmosphäre
- zur Ruhe bringen
- schlicht
- friedliebend
- frei
- töten
- durchqueren
- demütigen
- Schweigen
- ermorden
- herausschöpfen
- leerschöpfen
- niedermetzeln
- bemeistern
- hinmorden
- abschlachten
- bewegungslos
- deprimieren
- züchtigen
- hindurchgehen
- niederdrücken
- aufbrauchen
- erschlaffen
- erschlagen
- entmutigen
- gütlich
- morden
- erniedrigen
- unauffällig
- aufschieben
- schlachten
- besiegen
- durchgehen
- siegen
- erschöpfen
- meistern
- ausschöpfen
- überwinden
- bewältigen
- cool
- fällen
- Pause
- sich beruhigen
- ausgeglichen
- Feierlichkeit
- zahm
- unterbrechen
- Heimlichkeit
- Bettruhe
- nüchtern
- umsichtig
- Unterwürfigkeit
- Geheimheit
- Geschäftsflaute
- Glattheit
- Kanjaku
- halblaut
- kleinlaut
- Ehrfurcht
- Grenzenlosigkeit
- Sanftmut
- Lockerheit
- Leichtigkeit
- Nüchternheit
- wüst
- brave
- in Ruhe
- mit ruhigen Bewegungen
- mit ruhiger Stimme
- ruhig werden
- ruhig, Ruhe, Untätigkeit
- ruhig, Ruhe, Untätigkeit, beruhigen
- ruhig, in Ruhe
- ruhige Standfestigkeit
- stille Einfachheit
- öde
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " quiet " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Quiet" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Quiet im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "quiet“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
mucksmäuschenstill
-
milde · ruhig · sanft · still
-
Abendstille
-
ruhige Farbe
-
Ruhe! · Schweig still! · Sei still!
-
stilles, von der Welt abgeschiedenes Leben