Übersetzung von „rage“ aus dem Englisch ins Deutsch

Wut, wüten, toben sind die besten Übersetzungen von „rage” aus dem Englisch ins Deutsch.

rage verb noun Grammatik

(intransitive) To act or speak in heightened anger. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Wut

    noun feminine

    a violent anger [..]

    She was beside herself with rage.

    Sie war außer sich vor Wut.

  • wüten

    verb v

    act in an angry manner [..]

    She flew into a rage, she insisted that it was a fish night.

    Dann wurde sie wütend und meinte, es wäre ein Fischtag.

  • toben

    verb v

    act in an angry manner [..]

    That’s where the battle still rages in the West.

    Das ist der Kampf, der im Westen noch immer tobt.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Zorn
    • rasen
    • Raserei
    • Rage
    • tosen
    • Ingrimm
    • Grimm
    • wütend
    • rasend
    • Ärger
    • grassieren
    • Entrüstung
    • heftig
    • wild
    • Rasen
    • aufgebracht
    • stürmen
    • entrüstet
    • Wildheit
    • Toben
    • zornig
    • hitzig
    • stürmisch
    • stark
    • Aufregung
    • empört
    • Erregung
    • ungestüm
    • feurig
    • Besessenheit
    • Erbitterung
    • Koller
    • Weißglut
    • Wutausbruch
    • Wüten
    • große Mode
    • unbändig
    • Verdruss
    • Radau machen
    • andauernder Zorn
    • aufgestaute Wut
    • gewalttätig sein
    • heftiger Zorn
    • brausen
    • vorwerfen
    • drohen
    • bedrohen
    • schelten
    • dräuhen
    • marodieren
    • verwarnen
    • Wutanfall
    • sausen
    • zischen
    • ermahnen
    • bevorstehen
    • rügen
    • verweisen
    • Amok laufen
    • Vorwürfe machen
    • große Wut
    • heftig brausen
    • Jähzorn
    • Wahnsinn
    • Begeisterung
    • Weinen
    • Fieber
    • Hitze
    • Furor
    • Manie
    • Körpertemperatur
    • Enthusiasmus
    • Eifer
    • Rausch
    • Wut, Zorn
    • Wärme
    • verbissene Wut
    • zu Ärger neigender Charakter

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " rage " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Rage

Rage (novel)

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Amok

    Noun

    Amok (Stephen King)

    There was this road-rage thing, it was completely out of control.

    Ein Autofahrer ist Amok gelaufen.

  • Raserei

    noun feminine

    Rage is a wildfire, out of control, therefore useless.

    Raserei ist ein Lauffeuer, außer Kontrolle, daher nutzlos.

  • Rage

    noun

    Rage (Band)

    I met you at that club Rage the other night.

    Wir haben uns im Rage Club kennen gelernt.

Ausdrücke ähnlich wie "rage“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „rage“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory