Übersetzung von „recipes“ aus dem Englisch ins Deutsch

Crises do not automatically produce the right recipes against them.

Krisen produzieren nicht automatisch die richtigen Rezepte gegen sie.

Scottish recipe for tomato soup: Pour hot water into a red cup.

Schottisches Kochrezept für Tomatensuppe: Heißes Wasser in eine rote Tasse gießen.

However, an exporter failing to reply to the document will continue to be paid on the registered recipes.

Ausführer, die dieser Aufforderung nicht nachkommen, erhalten allerdings weiterhin Zahlungen auf der Grundlage der registrierten Rezepturen.