Übersetzung von „recognise“ aus dem Englisch ins Deutsch
erkennen, wiedererkennen, anerkennen sind die besten Übersetzungen von „recognise” aus dem Englisch ins Deutsch.
(transitive) To match something or someone which one currently perceives to a memory of some previous encounter with the same entity. [..]
-
erkennen
verb vto match in memory; to know from a previous encounter
Deviations from the comparison value are recognised as disturbances.
Abweichungen von diesem Vergleichswert werden als Störungen erkannt.
-
wiedererkennen
verb vto match in memory; to know from a previous encounter
Well, I'd recognise that bloody awful perfume anywhere.
Na ja, ich würde dieses furchtbare Perfüm überall wiedererkennen.
-
anerkennen
verb vTo honour an accomplishment with an acknowledgement or award. [..]
As a general principle, signal detection should follow a recognised methodology.
Grundsätzlich sollte die Signalerkennung nach einer anerkannten Methode erfolgen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- achten
- wahrnehmen
- merken
- erkannt
- kennen
- bemerken
- herausfinden
- Notiz nehmen
- bekannt sein
- billigen
- gutschreiben
- gutheißen
- annehmen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " recognise " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "recognise“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Mit etwas Phantasie kann man noch erkennen, wie es ausgesehen haben muss.
-
nicht wiedererkennen · unterschätzen · vergessen · übersehen
-
anerkennen · begreifen · bekannt sein · das Bewusstsein wiedererlangen · einsehen · erkennen · jmdn. kennen · verstehen · wieder erkennen · wiedererkennen · würdigen · zu sich kommen · zur Besinnung kommen
-
er|sie hat|hatte erkannt
-
ich(er)sie erkannte
-
sich vernünftig benehmen · sich verständig betragen · vernünftig sein · verständig sein
-
staatlich anerkannt
-
Unvermögen, jmdn. zu erkennen