Übersetzung von „remake“ aus dem Englisch ins Deutsch
Remake, Neuverfilmung, Neugestaltung sind die besten Übersetzungen von „remake” aus dem Englisch ins Deutsch.
(transitive) To make again. [..]
-
Remake
noun neuternew version of film [..]
It's hard to find the example of the remake that has worked.
Man findet kaum ein Remake, das erfolgreich war.
-
Neuverfilmung
noun feminineFilm, der auf einem bereits veröffentlichten Film oder einer zuvor schon verfilmten Vorlage basiert
It's a remake of a prequel to a sequel?
Ist das eine Neuverfilmung von einem Vorläufer zu einer Fortsetzung?
-
Neugestaltung
noun feminineChapter two launches the remake of an identity.
Kapitel zwei führt die Neugestaltung einer Identität ein.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- noch einmal machen
- umgestalten
- erneuern
- Neuauflage
- überarbeiten
- Neufassung
- umbauen
- von neuem machen
- umarbeiten
- reparieren
- wiederholen
- noch einmal versuchen
- Neuaufnahme
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " remake " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Remake" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Remake im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "remake“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Robert Remak
-
Computerspiel-Remake
-
Neuauflagen · Neuaufnahmen · Neugestaltungen · Neuverfilmungen
-
Es|Da drängt sich unwillkürlich ein Vergleich mit dem Original auf, von dem die Neuverfilmung nur ein matter Abklatsch ist.
-
besser machen · erneuern · etw. noch einmal machen · etw. noch einmal versuchen · noch einmal von vorne anfangen · rekonstruieren · umarbeiten · wieder erbauen
-
erhöhte neue Version
-
Neufassung
-
Einfach intelligent produzieren