Übersetzung von „remote-controlled“ aus dem Englisch ins Deutsch

I bought Tom a remote controlled fire truck and he seems very happy with it.

Ich habe Tom ein ferngesteuertes Feuerwehrauto gekauft, und es scheint ihm sehr zu gefallen.

The operating system provides a fully remote control by the refitting with field effect transistors as fast switches.

Durch die Nachrüstung mit schnellen Feldeffekttransistoren als Schalter ist dieses System voll fernbedienbar geworden.

Current collectors may be equipped with remote control from the driver's compartment, at least for retraction.

Die Stromabnehmer dürfen so ausgerüstet sei, dass sie zumindest zum Einziehen vom Fahrerabteil aus fernbedient werden können.