Übersetzung von „repayable“ aus dem Englisch ins Deutsch

Repayment shall not be granted if the amount involved is less than the minimum amount specified in national legislation.

Beträge, die geringer sind als die im innerstaatlichen Recht festgesetzten Mindestbeträge, sind nicht erstattungsfähig.

Instruments subject to repayment rights other than on demand or at short notice.

Instrumente, die Rückzahlungsansprüchen unterliegen, mit Ausnahme solcher, die auf Anforderung oder kurzfristig rückzahlbar sind.

The loans were for a period of up to four years and were repayable annually.

Die Darlehen hatten eine Laufzeit von höchstens vier Jahren und waren in Jahresraten tilgbar.