Übersetzung von „reprove“ aus dem Englisch ins Deutsch

rügen, tadeln, schelten sind die besten Übersetzungen von „reprove” aus dem Englisch ins Deutsch.

reprove verb Grammatik

(transitive) To convey one’s disapproval of; to rebuke, especially in a gentle, sweet, kind tone. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • rügen

    verb v

    to convey one's disapproval of (something)

    Peter was foremost in speaking, but this was matched by his being most frequently corrected, reproved or even rebuked.

    Petrus ging leicht ein Wort von den Lippen, doch ebenso häufig wurde er korrigiert, zurechtgewiesen oder sogar gerügt.

  • tadeln

    verb v

    to convey one's disapproval of (something) [..]

    The principal severely reproved the students whenever they made a mess in the hallway.

    Der Direktor tadelte die Schüler streng, wenn diese den Flur in Unordnung gebracht hatten.

  • schelten

    verb v

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • vorwerfen
    • Vorwürfe machen
    • zurechtweisen
    • ermahnen
    • verweisen
    • verwarnen
    • maßregeln
    • Vorwurf
    • Tadel
    • Verweis
    • kritisieren
    • dräuhen
    • wiedererwerben
    • vergelten
    • sausen
    • brausen
    • zischen
    • wiedererlangen
    • begutachten
    • bevorstehen
    • bedrohen
    • drohen
    • ausschimpfen
    • mahnen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " reprove " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "reprove“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • reproval
    Vorwurf
  • reproves
    rügt · tadelt
  • reproved
    gemaßregelt · gerügt · getadelt · rügte · tadelte · zurechtgewiesen
  • to be reproved
    angeschnauzt werden · ausgeschimpft werden
  • reproving
    maßregelnd · missbilligend · mißbilligend · rügend · tadelnd · verweisend · vorwurfsvoll · zurechtweisend
  • reprovals
    Vorwürfe
  • to reprove
    maßregeln · rügen · tadeln · zurechtweisen
  • reproving
    maßregelnd · missbilligend · mißbilligend · rügend · tadelnd · verweisend · vorwurfsvoll · zurechtweisend
Hinzufügen

Übersetzungen von „reprove“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory