Übersetzung von „respectability“ aus dem Englisch ins Deutsch

The house of Godric Gryffindor has commanded the respect of the wizard world for nearly 10 centuries.

Das Haus Gryffindor genießt überall in der Zauberwelt seit fast 1.000 Jahren größtes Ansehen.

But respectability had its price, “a lowering of standards.”

Doch die Achtbarkeit hatte ihren Preis — „ein Sinken der Maßstäbe“.

But now she's looking to go legit, and shes sees the Chinatown development as her ticket to respectability.

Aber jetzt möchte sie sauber werden und sieht die Entwicklung Chinatowns als ihr Ticket zur Seriosität.